VETOR24 / Blog

Vetor ou raster: porque é que o seu logótipo precisa de um ficheiro vetorial

Vetor ou raster? Píxeis vs vetores, AI, SVG, EPS e PDF vs JPG e PNG, e quando o seu logótipo precisa de um ficheiro vetorial para gráfica, reclamos e web.

Envia o logótipo para a gráfica e a resposta chega logo: "Tem o logótipo em vetor?" Se só tem um JPG ou um PNG, esta pergunta pode travar o trabalho todo. Neste guia explicamos a diferença real entre ficheiros vetoriais e ficheiros raster (de imagem), que formatos pertencem a cada grupo e quando precisa de um ou de outro.

Píxeis vs vetores: a diferença essencial

Uma imagem raster é uma grelha de pequenos quadrados de cor chamados píxeis. Fotografias, capturas de ecrã e a maioria dos logótipos guardados de um site ou de uma rede social são ficheiros raster. Cada píxel tem uma cor e a imagem tem um número fixo de píxeis, por exemplo 800 × 600.

Um ficheiro vetorial não guarda píxeis. Guarda formas descritas matematicamente: pontos, linhas, curvas e preenchimentos. Um círculo num ficheiro vetorial é, no fundo, "um círculo com este centro, este raio e esta cor". O programa desenha-o de novo no tamanho que for preciso.

O que acontece quando se amplia

Ao ampliar um logótipo raster, o programa tem de inventar píxeis que não existiam. Os contornos ficam desfocados ou serrilhados ("pixelizados") e o texto pequeno deixa de se ler.

Ao ampliar um logótipo vetorial, as formas são simplesmente recalculadas. Os contornos mantêm-se nítidos, quer o logótipo tenha 2 cm num cartão de visita, quer 3 metros numa fachada.

Que formatos são vetoriais e quais são raster?

Formatos vetoriais

  • AI – o formato nativo do Adobe Illustrator e o ficheiro de trabalho habitual dos designers.
  • SVG – formato vetorial aberto, usado em sites e aceite por muitas máquinas de corte e programas de design.
  • EPS – formato de troca mais antigo, mas ainda muito pedido em gráficas e sinalética.
  • PDF – pode conter arte vetorial (quando exportado de um programa vetorial) e é o ficheiro padrão para enviar à gráfica.

Formatos raster

  • JPG – comprimido, sem transparência; bom para fotografias, fraco para logótipos com cores planas e contornos definidos.
  • PNG – aceita fundo transparente, ideal para logótipos em sites e documentos.
  • GIF, WebP, TIFF, BMP – outros formatos de píxeis que pode encontrar.

Atenção: a extensão do ficheiro não garante que seja vetorial. Um JPG colado no Illustrator e guardado como .ai, ou uma fotografia dentro de um PDF, continua a ser uma imagem de píxeis dentro de um ficheiro vetorial. Se ampliar muito e começar a ver píxeis, não é um vetor verdadeiro.

Quando precisa de vetor e quando basta uma imagem

Precisa de ficheiro vetorial para

  • Imprimir cartões de visita, flyers, autocolantes, etiquetas e embalagens
  • Impressão em grande formato: lonas, roll-ups e decoração de viaturas
  • Corte de vinil, plotter, corte e gravação a laser
  • Bordados (digitalização) e serigrafia em roupa e merchandising
  • Reclamos luminosos, letras 3D e qualquer tipo de sinalética

Um ficheiro raster chega para

O seu site, publicações nas redes sociais, assinaturas de email e apresentações, desde que a resolução seja suficiente para o tamanho em que aparece. Mesmo assim, os melhores PNG e JPG são os exportados a partir de um vetor limpo, porque pode criá-los em qualquer tamanho sem perder qualidade.

Porque é que um vetor a sério faz diferença na sua marca

Ter o ficheiro vetorial original do logótipo dá-lhe controlo. Pode mudar as cores para uma impressão a uma cor, enviar o ficheiro certo a qualquer fornecedor em minutos e garantir que o logótipo fica igual numa caneca, numa carrinha ou no site. Sem ele, cada novo fornecedor é um pequeno problema, e cada um pode "corrigir" o logótipo à sua maneira.

Só tenho um JPG ou PNG. E agora?

É a situação mais comum: o designer original já não está contactável e o único ficheiro que resta é uma imagem pequena do site ou de um email antigo. A solução é redesenhar o logótipo em vetor.

Na VETOR24, cada logótipo é redesenhado com precisão, nunca com vetorização automática. A nossa vetorização profissional de logótipos custa 30 € e é entregue em 4 horas em AI, SVG, EPS e PDF, com pré-visualizações em PNG e JPG. Vê uma pré-visualização antes da entrega final. Se tem um prazo apertado, a <> custa 45 €. Trabalhos extremamente complexos podem ter um custo adicional, sempre confirmado consigo antes de começarmos.

Se só precisa de uma imagem mais nítida para ecrã, o nosso serviço de melhoria de imagem

Perguntas frequentes

Posso transformar um JPG em vetor guardando-o como SVG ou AI?

Não. Guardar ou mudar o nome de um ficheiro raster apenas coloca os mesmos píxeis noutro formato. Para obter vetores reais, o logótipo tem de ser vetorizado ou, para o melhor resultado, redesenhado.

Um PDF é sempre vetorial?

Nem sempre. Um PDF exportado do Illustrator ou de um programa semelhante costuma conter vetores, mas um PDF feito a partir de uma digitalização ou fotografia contém píxeis. Amplie para confirmar: os vetores mantêm-se nítidos em qualquer zoom.

Se tiver o vetor, ainda preciso de PNG e JPG?

Sim, para sites, redes sociais e documentos. A diferença é que pode exportá-los do vetor no tamanho que quiser, e é por isso que incluímos pré-visualizações em PNG e JPG em cada vetorização.

Se hoje o seu logótipo só existe em JPG ou PNG, vale a pena resolver isso de uma vez. Envie-nos o ficheiro que tem e devolvemos-lhe um vetor limpo, pronto a usar em tudo, do cartão de visita à fachada.

O seu próximo ficheiro,
perfeito em até 4 horas.

Veja primeiro. Pague só se aprovar.

Enviar o meu ficheiro →
Enviar ficheiro · 4 h